Biuro Nieruchomości Ciepliński - oferty

Na sprzedaż wyjątkowa willa położona w sercu prestiżowego miejsca jakim jest Westende, część szczecińskiego Pogodna - jednej z najbardziej cenionych i pożądanych lokalizacji miasta. To miejsce dla osób poszukujących czegoś więcej niż domu - ponadczasowej architektury, światowego wzornictwa oraz najwyższej jakości wykonania. Budynek z 1923 roku przeszedł kompleksową przebudowę oraz gruntowną renowację według indywidualnego projektu renomowanej pracowni architektonicznej, specjalizującej się w tworzeniu unikatowych, ponadczasowych wnętrz. Zachowano historyczny charakter willi, jednocześnie nadając jej nowoczesną funkcjonalność i wyjątkową estetykę inspirowaną filozofią Wabi-Sabi, japońskim modernizmem oraz brazylijskim wzornictwem. Każdy element został starannie przemyślany - od nowego układu funkcjonalnego, przez autorskie zabudowy stolarskie wykonywane na zamówienie, po profesjonalnie odrestaurowane meble i oświetlenie z różnych zakątków Europy i świata. Powierzchnia Powierzchnia użytkowa domu wynosi 318,08 m2, na którą składają się: Parter - 142,21 m2 Reprezentacyjna strefa dzienna zaprojektowana z myślą o komforcie codziennego życia oraz spotkaniach z rodziną i przyjaciółmi. W skład kondygnacji wchodzą:hol - 27,47 m2,garderoba - 5,62 m2,łazienka - 5,45 m2,kuchnia - 16,03 m2,przestronny salon - 30,30 m2,wykusz / przeszklona weranda - 11,88 m2,jadalnia - 18,13 m2,gabinet - 22,99 m2.Wnętrza zachwycają wysokimi sufitami, dużymi przeszkleniami oraz ręcznie wykonanym piecem kaflowym będącym centralnym punktem salonu. Piętro - 99,88 m2 Komfortowa strefa prywatna obejmuje:hol - 22,32 m2,sypialnię główną - 22,56 m2,dwa pokoje - 20,36 m2 oraz 14,47 m2,dwie eleganckie łazienki - 8,57 m2 oraz 11,60 m2.Układ zapewnia wygodę zarówno rodzinie z dziećmi, jak i osobom potrzebującym dodatkowej przestrzeni do pracy lub wypoczynku. Piwnica - 75,99 m2 Pełne podpiwniczenie oferuje dodatkową przestrzeń o ogromnym potencjale aranżacyjnym:korytarz - 15,68 m2,pralnia - 13,99 m2,hobby room - 26,47 m2,piwnica gospodarcza - 9,56 m2,kotłownia - 10,29 m2.Przestrzeń doskonale sprawdzi się również jako siłownia, pracownia, winiarnia lub strefa rekreacyjna. Wyjątkowy projekt wnętrz Dom został urządzony zgodnie z ideą naturalności, autentyczności oraz ponadczasowego designu. We wnętrzach zastosowano między innymi:gliniane tynki,oryginalne drewniane podłogi poddane renowacji i wykończone naturalnym olejem,odsłonięte historyczne belki stropowe,oryginalne kafle podłogowe z 1923 roku,ręcznie wykonany piec kaflowy,autorską stolarkę i zabudowy wykonywane na zamówienie,najwyższej klasy naturalne materiały.Na szczególną uwagę zasługuje starannie wyselekcjonowane wyposażenie będące kolekcją światowego wzornictwa. W domu znajdują się m.in. projekty:Isamu Noguchi,Jader Almeida,unikatowe krzesła projektu Junzo Sakakury.Wyjątkowym elementem aranżacji jest oryginalny wełniany dywan z 1969 roku, wyprodukowany w Kowarach. Całość uzupełniają starannie odrestaurowane meble, lampy i dodatki pochodzące z Polski, Danii, Czech, Włoch, Niemiec oraz Meksyku. W gabinecie wyeksponowano fotografie światowej sławy artysty Erwina Olafa, które doskonale wpisują się w charakter wnętrz. Znaczna część wyposażenia została zaprojektowana specjalnie dla tej realizacji przez Loft Kolasiński. Każdy detal tworzy spójną, ponadczasową kompozycję, której nie sposób odtworzyć w nowym budownictwie. Działka i otoczenie Dom usytuowany jest na działce o powierzchni 813 m2 Na posesji znajdują się:wolnostojący garaż dwustanowiskowy z dwiema niezależnymi bramami,wygodny podjazd,pięknie zagospodarowany ogród,przestronna strefa wypoczynkowa zapewniająca prywatność.Lokalizacja Nieruchomość położona jest w jednej z najbardziej prestiżowych części Pogodna - bezpośrednio przy wejściu do Ogrodu Botanicznego, dzięki czemu przyszli właściciele mogą cieszyć się wyjątkową ciszą, otoczeniem zieleni oraz kameralną atmosferą. Jednocześnie w najbliższym sąsiedztwie znajdują się renomowane szkoły, przedszkola, sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne. Doskonała komunikacja zapewnia szybki dojazd do centrum Szczecina. Najważniejsze atutyprestiżowa lokalizacja - Pogodno,przedwojenna willa z 1923 roku,powierzchnia użytkowa 318,08 m2,działka 813 m2kompleksowa przebudowa według projektu Loft Kolasiński,wnętrza inspirowane estetyką Wabi-Sabi oraz modernizmem japońskim i brazylijskim,kolekcjonerskie meble i wyposażenie światowych projektantów,autorskie zabudowy stolarskie,ręcznie wykonany piec kaflowytrzy sypialnie,gabinet,dwie łazienki oraz dodatkowa łazienka na parterze,pełne podpiwniczenie z hobby roomem,garaż dwustanowiskowy,pięknie zagospodarowany ogród,nieruchomość gotowa do zamieszkania bez jakichkolwiek nakładów finansowych.To wyjątkowa propozycja dla najbardziej wymagających klientów, którzy poszukują nieruchomości z historią, dopracowanej w najmniejszym detalu i wyróżniającej się niepowtarzalnym charakterem. Jest to dom, w którym zabytkowa architektura spotyka współczesny design, a najwyższa jakość materiałów i światowe wzornictwo tworzą przestrzeń o ponadczasowej wartości. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy do sprzedaży mieszkanie 2-pokojowe w standardzie deweloperskim zlokalizowane w nowym budynku z przełomu 2024/2025 roku w Szczecinie. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do ścisłego centrum z uwagi na bezpośrednie sąsiedztwo linii tramwajowej i autobusowej. W otoczeniu znajdują się sklepy dyskontowe - Biedronka, Netto a także Żabka. 10 minut spacerem do Wałów Chrobrego, Bulwarów i Parku Żeromskiego. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze budynku, wystawa okien południowa z oknami na dziedziniec. W budynku dostępna jest winda. Istnieje możliwość kupna miejsca postojowego w hali garażowej w cenie 50.000zł lub miejsca parkingowego na zewnętrznym dziedzińcu w cenie 15.000zł. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W budynku brak gazu. POWIERZCHNIA 48,27mkw w tym: - salon z aneksem kuchenny 21,93mkw, - pokój 17,04mkw, - łazienka 4,71mkw, - przedpokój 4,59mkw, - dodatkowo balkon o powierzchni 8,00mkw. Istnieje możliwość zakupu innych mieszkań deweloperskich jak również w standardzie wykończenia pod klucz, także wykończenia mieszkania pod klucz - warunki do ustalenia. We are presenting for sale a 2-room apartment in developer standard, located in a new building from the turn of 2024/2025 in Szczecin. The location provides quick access to the city center thanks to the immediate proximity of tram and bus lines. Nearby are discount stores such as Biedronka, Netto, and Żabka. 10-minute walk to Wały Chrobrego, Boulevards and Żeromski Park. The apartment is located on the fourth floor of the building, south-facing with windows overlooking the courtyard. The building has an elevator. It is possible to purchase a parking space in the garage for PLN 50,000 or a parking space in the outdoor courtyard for PLN 15,000. Heating and hot water are provided by municipal utilities. There is no gas in the building. AREA 48.27 sq m including: - living room with kitchenette 21.93 sq m, - room 17.04 sq m, - bathroom 4.71 sq m, - hall 4.59 sq m, - additional balcony with an area of 8.00 sq m . It is possible to purchase other developer apartments as well as turnkey apartments, including turnkey apartment finishing - terms to be agreed. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Na sprzedaż przestronne, dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni ok. 82 m2, położone na II piętrze budynku z 2010 roku. To idealna propozycja dla rodzin oraz osób, które cenią komfort, przestrzeń i możliwość stworzenia wnętrza dopasowanego do własnych potrzeb. Układ mieszkania:przestronny salon z aneksem kuchennym o powierzchni oddzielony efektownymi luksferami,sypialnia z garderobąłazienkaprzedpokój z solidnymi schodami wykonanymi z litego drewna sosnowego,otwarta przestrzeń na drugim poziomie o powierzchni ok. 40 m2 - idealna do urządzenia dodatkowych sypialni, gabinetu, pokoju zabaw lub strefy relaksu.Dodatkowym atutem jest zadaszona loggia, która stanowi doskonałe miejsce do wypoczynku. Kuchnia została wykonana na zamówienie przez firmę Meblobuk i wyposażona w zabudowę oraz sprzęt AGD, w tym lodówkę, piekarnik i zmywarkę. Zastosowano wysokiej jakości systemy siłowników Siemens. Najważniejsze atuty nieruchomości:dwupoziomowy, funkcjonalny układ,możliwość dowolnej aranżacji wnętrza i modyfikacji ścianek działowych,południowa połać dachu umożliwiająca montaż paneli fotowoltaicznych,murowany garaż pod budynkiem z bramą antywłamaniową w cenie,udział w drodze dojazdowej,budynek z 2010 roku.Świetna lokalizacja - wszystko w zasięgu kilku minut:przedszkole i szkoły podstawowe,Vendo Park,sklepy spożywcze i markety budowlane,park, wybieg dla psów oraz kompleks sportowy Orlik,przychodnia rodzinna, laboratorium i apteka po drugiej stronie ulicy,przystanek autobusowy - zaledwie 2 minuty pieszo.Dogodny dojazd:ok. 20 minut do centrum Szczecina,ok. 10 minut do Fabryki Wody,ok. 20 minut nad Zalew Szczeciński.To mieszkanie łączy przestrzeń domu z wygodą mieszkania w mieście. Dzięki dużym możliwościom aranżacyjnym oraz doskonałej lokalizacji będzie świetnym wyborem zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i osób pracujących zdalnie. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. For sale: a spacious, two-story apartment with an area of approximately 82 m2 , located on the second floor of a building built in 2010. This is an ideal option for families and individuals who value comfort, space, and the ability to create an interior tailored to their needs. Apartment layout:a spacious living room with a kitchenette separated by impressive glass blocks,bedroom with wardrobebathroomhall with a solid staircase made of solid pine wood,an open space on the second level with an area of approx. 40 m2 - ideal for arranging additional bedrooms, an office, a playroom or a relaxation area. An additional advantage is the covered loggia , which is a perfect place to relax. The kitchen was custom-built by Meblobuk and equipped with built-in units and appliances, including a refrigerator, oven, and dishwasher. High-quality Siemens actuator systems were used. The most important advantages of the property:two-level, functional layout,possibility of any interior arrangement and modification of partition walls,southern roof slope enabling the installation of photovoltaic panels,brick garage under the building with a burglar-proof gate included in the price,share of the access road,building from 2010.Great location - everything within a few minutes:kindergarten and primary schools,Vendo Park,grocery stores and DIY stores,park, dog run and Orlik sports complex,family clinic, laboratory and pharmacy across the street,bus stop - just 2 minutes walk.Convenient access:approx. 20 minutes to the center of Szczecin,approx. 10 minutes to the Water Factory,about 20 minutes to the Szczecin Lagoon. This apartment combines the space of a home with the convenience of city living. Thanks to its extensive design options and excellent location, it will be a great choice for both families with children and those working remotely. Please contact me and arrange a presentation. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy do sprzedaży mieszkanie 3-pokojowe w standardzie WYKOŃCZONE POD KLUCZ w nowym budynku z 2024/2025 roku w Szczecinie. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do ścisłego centrum z uwagi na bezpośrednie sąsiedztwo linii tramwajowej i autobusowej. W otoczeniu znajdują się sklepy dyskontowe - Biedronka, Netto a także Żabka. 10 minut spacerem do Wałów Chrobrego, Bulwarów i Parku Żeromskiego. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku, wystawa okien południowo-wschodnia. W budynku dostępna jest winda. Istnieje możliwość kupna miejsca postojowego w hali garażowej w cenie 50.000zł lub miejsca parkingowego na zewnętrznym dziedzińcu w cenie 15.000zł. Mieszkanie zostało wykończone pod klucz, czyli wyposażone jest m.in. w : * łazienka wykończona w kaflach, z kabina prysznicową typu walk-in; zabudowany geberit, szafka z umywalką, * panele podłogowe w pokojach, * meble kuchenne w zabudowie ze sprzętem AGD - lodówka, zmywarka, zlew, bateria, płyta grzewcza, piekarnik, okap, * szafa w przedpokoju, * stół kuchenny z czterema krzesłami, * sofa * stolik kawowy, szafka RTV, * dywan w pokoju dziennym * telewizor Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W budynku brak gazu. POWIERZCHNIA 46,09mkw w tym: - salon z aneksem kuchenny 17,85mkw, - pokój 9,92mkw, - pokój 9,29mkw, - łazienka 3,36mkw, - przedpokój 5,67mkw, Mieszkanie nie posiada balkonu. Istnieje możliwość wynajęcia mieszkania na czas uzyskiwania kredytu czy też zgody ministerstwa na zakup przedmiotowego mieszkania. ZDJĘCIA PRZEDSTAWIAJĄ ANALOGICZNE MIESZKANIE TYLKO NA INNYM PIĘTRZE. STANDARD WYKOŃCZENIA JEST BARDZO PODOBNY. ZDJĘCIA PRZEDMIOTOWEGO MIESZKANIA BĘDĄ UDOSTĘPNIONE NA DNIACH. We are offering for sale a 3-room TURNKEY apartment in a new building from 2024/2025 in Szczecin. The location provides quick access to the city center thanks to the immediate proximity of tram and bus lines. Nearby are discount stores such as Biedronka, Netto, and Żabka. 10-minute walk to Wały Chrobrego, Boulevards and Żeromski Park. The apartment is located on the first floor of the building, with windows facing south-east. The building has an elevator. It is possible to purchase a parking space in the garage for PLN 50,000 or a parking space in the outdoor courtyard for PLN 15,000. The apartment is turnkey finished, meaning it is equipped with, among others: * bathroom finished with tiles, with a walk-in shower; built-in Geberit, cabinet with a washbasin, * floor panels in the rooms, * built-in kitchen furniture with household appliances - fridge, dishwasher, sink, tap, hob, oven, hood, * wardrobe in the hall, * kitchen table with four chairs, * sofa * coffee table, TV cabinet, * carpet in the living room * TV set Heating and hot water are provided by municipal utilities. There is no gas in the building. AREA 46.09 sq m including: - living room with kitchenette 17.85 sq m, - room 9.92 sq m, - room 9.29 sq m, - bathroom 3.36 sq m, - hall 5.67 sq m, The apartment does not have a balcony. It is possible to rent an apartment while obtaining a loan or the ministry"s consent to purchase the apartment in question. THE PHOTOS SHOW AN ANALOGOUS APARTMENT ONLY ON A DIFFERENT FLOOR. THE STANDARD OF FINISHING IS VERY SIMILAR. PHOTOS OF THE APARTMENT IN QUESTION WILL BE AVAILABLE IN THE FEW DAYS. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy do sprzedaży mieszkanie 2-pokojowe w standardzie WYKOŃCZONE POD KLUCZ w nowym budynku z przełomu 2024/2025 roku w Szczecinie. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do ścisłego centrum z uwagi na bezpośrednie sąsiedztwo linii tramwajowej i autobusowej. W otoczeniu znajdują się sklepy dyskontowe - Biedronka, Netto a także Żabka. 10 minut spacerem do Wałów Chrobrego, Bulwarów i Parku Żeromskiego. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku, wystawa okien południowa z oknami na dziedziniec. Z mieszkania wyjście na ogródek/taras (który znajduje się na hali garażowej, stąd mieszkanie z ogródkiem na 1 piętrze ) W budynku dostępna jest winda. Istnieje możliwość kupna miejsca postojowego w hali garażowej w cenie 50.000zł a także miejsca parkingowego na zewnętrznym dziedzińcu w cenie 15.000zł. Mieszkanie zostało wykończone pod klucz, czyli wyposażone jest i sprzedawane z widocznym umeblowaniem. Mieszkanie było przez rok wynajmowane, aktualnie najemca zwalnia mieszkanie z końcem lipca 2026 roku. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W budynku brak gazu. POWIERZCHNIA mieszkania 42,35mkw w tym: - salon z aneksem kuchenny 18,92mkw, + oranżeria 3,25mkw - pokój 14,46mkw, + oranżeria 2,58mkw - łazienka 4,63mkw, - przedpokój 4,34mkw, - dodatkowo z oranżerii wyjście na taras w formie ogródka o powierzchni ok. 28mkw Mieszkanie wraz z oranżerią ma powierzchnię 48,18 mkw. Istnieje możliwość wynajęcia mieszkania na czas uzyskiwania kredytu czy też zgody ministerstwa na zakup przedmiotowego mieszkania. We are offering for sale a 2-room apartment in a TURNKEY standard in a new building from the turn of 2024/2025 in Szczecin. The location provides quick access to the city center thanks to the immediate proximity of tram and bus lines. Nearby are discount stores such as Biedronka, Netto, and Żabka. 10-minute walk to Wały Chrobrego, Boulevards and Żeromski Park. The apartment is located on the first floor of the building, facing south and overlooking the courtyard. The apartment has access to the garden/terrace (which is located in the garage, hence the apartment with a garden on the first floor). The building has an elevator. It"s possible to purchase a parking space in the garage for PLN 50,000, as well as a parking space in the outdoor courtyard for PLN 15,000. The apartment is turnkey, meaning it"s fully furnished and is being sold fully equipped. The apartment was rented for a year, and the current tenant is vacating the apartment at the end of July 2026. Heating and hot water are provided by municipal utilities. There is no gas in the building. AREA of the apartment: 42.35 sq m, including: - living room with kitchenette 18.92 sq m, + orangery 3.25 sq m - room 14.46 sq m, + conservatory 2.58 sq m - bathroom 4.63 sq m, - hall 4.34 sq m, - additionally, from the orangery there is an exit to the terrace in the form of a garden with an area of approx. 28 sq m The apartment with the conservatory has an area of 48.18 sq m. It is possible to rent an apartment while obtaining a loan or the ministry"s consent to purchase the apartment in question. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Na sprzedaż komfortowe mieszkanie o powierzchni 53,48 m2, zlokalizowane przy ul. Maciejkowej, wybudowane przez cenionego dewelopera Marina. Lokal został wykończony w nowoczesnym standardzie i jest gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Funkcjonalny układ pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego użytkowania zarówno dla singla, pary, jak i niewielkiej rodziny. Układ mieszkania: przestronny salon,sypialnia,widna, oddzielna kuchnia,łazienka,przedpokój.Dodatkowym atutem nieruchomości jest duży balkon, stanowiący idealne miejsce do wypoczynku i relaksu. Opłaty eksploatacyjne: czynsz administracyjny wraz z opłatą za garaż - około 600 zł miesięcznie,dodatkowo płatny prąd według zużycia,ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej SEC, rozliczane według zużycia.istnieje możliwość kupienia miejsca parkingowego w garażu podziemnym w cenie 120 000zł oraz komórkę lokatorską.Mieszkanie znajduje się w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy, z dogodnym dostępem do infrastruktury miejskiej, terenów zielonych oraz punktów handlowo-usługowych. Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji nieruchomości. For sale: a comfortable 53.48 m2 apartment located on Maciejkowa Street, built by the renowned developer Marina. The apartment has been finished to a modern standard and is ready to move in without any additional investment. The functional layout ensures comfortable daily living for singles, couples, and small families. Apartment layout: spacious living room, bedroom, bright, separate kitchen, bathroom, hall. An additional advantage of the property is a large balcony, an ideal place to rest and relax. Maintenance fees: administrative rent including garage fee - approximately PLN 600 per month, additionally paid electricity according to consumption, heating and hot water from the SEC municipal network, billed according to consumption. It is possible to purchase a parking space in the underground garage for PLN 120,000 and a storage unit. The apartment is located in a quiet and well-connected area, with convenient access to urban infrastructure, green areas and retail and service outlets. Please contact me and arrange a viewing of the property. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Na sprzedaż lokal użytkowy o powierzchni 31,2 m2, położony w budynku wolnostojącym przy głównej ulicy Zawadzkiego, w sercu dużego osiedla mieszkaniowego. Lokal wyróżnia się bardzo dobrą, czytelną lokalizacją, zapewniającą stały ruch pieszy oraz doskonałą widoczność, co czyni go idealnym miejscem do prowadzenia działalności gospodarczej. Najważniejsze atuty nieruchomości: powierzchnia: 31,2 m2ogrzewanie miejskiebudynek wolnostojącywejście z poziomu ulicyświetna ekspozycja i łatwy dostęp dla klientówLokal doskonale sprawdzi się jako: mały skleppunkt usługowygabinet (np. kosmetyczny, terapeutyczny, biuro)Atrakcyjna lokalizacja na dużym osiedlu gwarantuje szeroką bazę potencjalnych klientów oraz stabilność prowadzonego biznesu. Cena: 390 000 zł Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Na sprzedaż wyjątkowy lokal użytkowo-mieszkalny o powierzchni 92,78 m2, położony w zabytkowej kamienicy w samym centrum Szczecina. Lokal znajduje się w głównym ciągu handlowym, w otoczeniu renomowanych restauracji, kawiarni i punktów usługowych. Układ: Obecna przestrzeń składa się z dwóch lokali: Prosperująca restauracja - stabilny dochód 6 000 zł/mc.Apartament o powierzchni 30 m2 - obecnie wynajem krótkoterminowy generujący 4 000 zł do 6 000 zł miesięcznie Czynsz administracyjny (fundusz remontowy, opłaty administracyjne): 445,34 zł Atuty: Gotowy dochód pasywny: Lokal generuje około 10 000 zł miesięczniePrestiż i Historia: Lokal widnieje w rejestrze konserwatora zabytków, co umożliwia pozyskanie dotacji na renowacjęStandard: Po kapitalnym remoncie. Posiada wszystkie odbiory sanepidowskie i gastronomiczne. Gotowy do przejęcia bez nakładów finansowychParter z witrynami i niezależnymi wejściami bezpośrednio od ulicyTrzy drogi dostępu: Od frontu, od klatki schodowej oraz od podwórza - idealnie dla logistyki i dostawSąsiedztwo: Bezpośrednia bliskość różnych restauracji gwarantuje stały przepływ klientówElastyczność: Możliwość podziału na 3 lub 4 niezależne kawalerki pod wynajem lub adaptacji na prestiżową kancelarię/gabinety Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji. For sale: a unique 92.78 sq m commercial/residential space located in a historic tenement house in the heart of Szczecin. The property is located on the main shopping street, surrounded by renowned restaurants, cafes, and service outlets. System: The current space consists of two premises: A thriving restaurant - stable income of PLN 6,000/month. 30 m2 apartment - currently a short-term rental generating PLN 4,000 to PLN 6,000 per month Administrative rent (renovation fund, administrative fees): PLN 445.34 Advantages: Ready passive income: The premises generates approximately PLN 10,000 per month Prestige and History: The premises are listed in the register of the monument conservator, which allows for obtaining a grant for renovation Standard: Completely renovated. Complete with all sanitary and catering approvals. Ready for move-in with no additional cost. Ground floor with shop windows and independent entrances directly from the street Three access routes: From the front, from the staircase and from the courtyard - ideal for logistics and deliveries Neighborhood: The immediate proximity of various restaurants guarantees a constant flow of customers Flexibility: Possibility of dividing into 3 or 4 independent studio apartments for rent or adapting into a prestigious law firm/offices Please contact me to arrange a presentation. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 73,6 m2, położone na 4. piętrze w budynku przy al. Wyzwolenia, w ścisłym centrum miasta. Nieruchomość ma funkcjonalny układ i duży potencjał aranżacyjny, co sprawia, że dobrze sprawdzi się zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja. Podstawowe informacje: Układ mieszkania obejmuje przestronny salon, kuchnię, łazienkę oraz garderobę. Dodatkowo do lokalu przynależy balkon i piwnica.powierzchnia: 73,6 m2 cena: 520 000 złczynsz: 650 złliczba pokoi: 4piętro: 4stan: do remontu Atuty: funkcjonalny rozkład pomieszczeńmożliwość własnej aranżacjidodatkowa przestrzeń użytkowapotencjał inwestycyjny (np. wynajem pokoi) Dodatkowa powierzchnia: Drugi poziom wynajmowany od wspólnoty za 26,62 zł miesięcznie obejmuje dwa pokoje o łącznej powierzchni 22,18 m2. Łączna powierzchnia użytkowa mieszkania wynosi około 100 m2. Lokalizacja: Nieruchomość znajduje się w centrum przy al. Wyzwolenia, z bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, galeria handlowa oraz park Jasne Błonia. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji. For sale: a 73.6 m2 apartment located on the 4th floor of a building on Wyzwolenia Avenue, in the heart of the city. The property boasts a functional layout and extensive design potential, making it ideal for both residential and investment purposes. Basic information: area: 73.6 m2 price: PLN 520,000 rent: PLN 650 number of rooms: 4 floor: 4 condition: for renovation The apartment"s layout includes a spacious living room, kitchen, bathroom, and walk-in closet. Additionally, the property includes a balcony and a basement. Advantages: functional layout of the rooms possibility of your own arrangement additional usable space investment potential (e.g. room rental) Additional space: The second level, rented from the community for PLN 26.62 per month, includes two rooms with a total area of 22.18 m2. The total usable area of the apartment is approximately 100 m2. Location: The property is centrally located on Wyzwolenia Avenue, with excellent access to public transportation. Nearby are shops, services, a shopping mall, and Jasne Błonia Park. Please contact me to arrange a presentation. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 66.7 m2, położone na 1. piętrze przy Alei Jana Pawła II w centrum Szczecina. Lokal składa się z 2 pokoi i posiada wygodny układ pomieszczeń. Do mieszkania przynależy balkon, dodatkowym atutem jest możliwość wynajęcia miejsca postojowego na parkingu strzeżonym. Lokalizacja zapewnia dobry dostęp do komunikacji miejskiej. Mieszkanie dostępne od 1 kwietnia 2026. Atuty: odrestaurowana kamienicaogrzewanie miejskiebliskość Parku Kasprowiczadostęp do komunikacji miejskiejmiejsce postojowe na parkingu strzeżonym dodatkowo płatne balkon Mieszkanie: powierzchnia 66.7 m2, 2 pokoje, 1 piętroprzestronny salon 34m2 z częścią jadalnianą oraz sypialnią sypialnia wyposażona w biurko oraz pojemną szafęosobna kuchnia wraz z wyposażeniem AGD (lodówka, piekarnik, płyta gazowa, pralka)estetyczna łazienka z prysznicemgarderobanad przedpokojem schowek o powierzchni ok. 11 m2 i wysokości 130cmbalkon 10 m2 Lokalizacja: Śródmieście Szczecina - Aleja Jana Pawła II doskonała komunikacjaw pobliżu restauracje, kawiarnie, centra handlowe oraz szkoły i uczelnie Opłaty:czynsz administracyjny 1100 zł (zaliczka na ogrzewanie miejskie, zaliczka na zimną wodę, sprzątanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy)gaz ok. 90 zł raz na dwa miesiąceprąd i media wg zużycia Zapraszamy do kontaktu i umówienia się prezentację mieszkania For sale: a spacious 66.7 m2 apartment located on the first floor of Aleja Jana Pawła II in central Szczecin. The two-room apartment boasts a convenient layout. The apartment also includes a balcony, and a secure parking space is available for rent. The location offers easy access to public transportation. Available from April 1, 2026. Advantages: beautifully restored tenement house city heating proximity to Kasprowicz Park access to public transport parking space in a guarded parking lot for an additional fee balcony Apartment : area 66.7 m2, 2 rooms, 1 floor spacious living room 34m2 with dining area and bedroom a bedroom equipped with a desk and a spacious wardrobe separate kitchen with household appliances (fridge, oven, gas hob, washing machine) aesthetic bathroom with shower wardrobe above the hall there is a storage room with an area of approx. 11 m2 and a height of 130 cm balcony 10 m2 Location : Szczecin City Center - Jana Pawła II Avenue excellent communication nearby restaurants, cafes, shopping centers, schools and universities Fees : administrative fee PLN 1,100 (advance payment for municipal heating, advance payment for cold water, cleaning, garbage collection, renovation fund) gas approx. PLN 90 once every two months electricity and utilities according to consumption Please contact us and arrange a viewing of the apartment. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Kawalerka po kapitalnym remoncie | balkon | Jasne Błonia | ul. Felczaka Na sprzedaż komfortowa kawalerka o powierzchni 29 m2 po kapitalnym remoncie, położona w prestiżowej i bardzo poszukiwanej lokalizacji w Szczecin - przy ul. Felczaka, tuż obok Jasne Błonia oraz w sąsiedztwie Urząd Miasta Szczecin. Mieszkanie jest jasne, funkcjonalne i gotowe do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów finansowych. Idealnie sprawdzi się zarówno jako pierwsze mieszkanie, jak i inwestycja pod wynajem. Opis mieszkania: powierzchnia: 29 m2 kawalerka po kapitalnym remoncie oddzielna kuchnia z oknem przestronny pokój dzienny balkon niski czynsz administracyjny - ok. 400 zł Dzięki oddzielnej kuchni z oknem mieszkanie jest bardzo komfortowe i funkcjonalne, co jest rzadkością w przypadku kawalerek. Lokalizacja: Nieruchomość znajduje się w jednej z najbardziej atrakcyjnych części miasta. Bezpośrednie sąsiedztwo terenów zielonych takich jak Jasne Błonia oraz bliskość Park Kasprowicza zapewniają doskonałe warunki do spacerów i rekreacji. W pobliżu znajdują się: przystanki komunikacji miejskiej sklepy i punkty usługowe restauracje i kawiarnie szkoły i uczelnie instytucje miejskie, w tym Urząd Miasta Szczecin Świetna lokalizacja sprawia, że jest to również bardzo dobra inwestycja pod wynajem. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania. A studio apartment for rent with a separate kitchenette, a small balcony, a hall with a wardrobe, a storage room and clothes hangers. The property is well located - near the Szczecin City Hall. There is a public transport stop nearby. I cordially invite you to the presentation. Fees: *Rental rent: PLN 1,800 *Administrative rent approx. PLN 300 * Energy according to consumption *Gas according to consumption *Deposit Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedmiotem sprzedaży jest szykowny, ponadczasowy gotowy do zamieszkania dom wolnostojący z dwustanowiskowym garażem, otoczony bajecznym ogrodem z urokliwymi zakamarkami pozwalającymi na znalezienie ukojenia po pracowitym dniu. Posesja zlokalizowana jest na trzech osobnych działkach, każda z działek ma Księgę Wieczystą. Działkę o powierzchni 1185m2 można wyodrębnić - sprzedać lub wybudować nieruchomość (jest pozwolenie na budowę). Działka posiada bezpośredni dojazd wraz z osobną kutą bramą wjazdową. Dom, położony jest w wyjątkowo spokojnym miejscu w niewielkim oddaleniu od centrum Gorzowa około 4 minuty, idealnym do odpoczynku i izolacji od zgiełku miasta. Usytuowanie nieruchomości dla wielbicieli słońca - taras strona PD, cześć wypoczynkowa działki strona PD-ZACH z jednoczesnym widokiem na piękne drzewa; Działka od stron krańcowych, przestronnego ogrodu sąsiaduje z innymi nieruchomościami o ciekawych rozwiązaniach architektonicznych i wysokim standardzie wykonania. Okoliczne posesje ładnie zagospodarowane, zadbane, zieleń, cisza. Położenie nieruchomości sprzyja uprawianiu rożnego rodzaju sportów jak jogging, jazda na rowerze - ścieżki rowerowe czy jazda konna - stadnina koni z nauką jazdy 1 km. Lokalizacja ta szczyci się wygodą i komfortem obcowania z przyrodą przy pełnej infrastrukturze w okolicy. W niewielkiej odległości znajdują się dwa jeziora z plażą i kąpieliskiem. Bardzo dobra dostępność do sklepów, usług, urzędów, aptek, szkół i przedszkoli. Nieruchomość położona tuż obok głównych ciągów komunikacyjnych, bliskość przystanków autobusowych. Prezentujemy budynek mieszkalny parterowy niepodpiwniczony z poddaszem użytkowym, zbudowany w technologii tradycyjnej w 2005 roku na podstawie indywidualnego projektu. Funkcjonalnie zaprojektowane klimatyzowane wnętrze, duże okna, które zacierają granicę między wnętrzem a tym, co na zewnątrz oraz wysoki standard wykończenia gwarantuje niepowtarzalny charakter nieruchomości. Dom przeznaczony dla 4-5 osobowej rodziny. Powierzchnia domu 266 m2 Powierzchnia działek 1185m2, 419m2, 1185m2 razem 2789 m2 Data zakończenia budowy 2005 Powierzchnia parteru 179,40 m2 Powierzchnia poddasza 87,20 m2 Ilość sypialni 4 Ilość łazienek 2 Garaż 2 stanowiska Na parterze znajduje się: Wiatrołap - 7,04m2 Korytarz 15,22m2 Pokój dzienny 46,51m2 Cześć jadalna -13,45m2 Kuchnia 14,23m2 Łazienka 1,76m2 Schody na piętro 1,07m2 Gabinet 18,94m2 Sypialnia 18,79m2 Kotłownia 2,33 m2 Spiżarnia 5,41m2 Garaż 2 stanowiskowy 34,65 m2 Na piętrze znajdują się: Korytarz 16,11 m2 Sypialnia 19,40 m2 Sypialnia 20,40 m2 Garderoba 8,67 m2 Łazienka 18,50 m2 Pralnia + Suszarnia 4,12 m2 Dane konstrukcyjne: Fundamenty: ławy betonowe żelbetowe wylewane z betonu B-25 Ściany fundamentowe: z bloczków betonowych izolowane przeciwwilgociowo i termicznie. Ściany nośne i działowe: z cegły ceramicznej RÖBEN Kominy: z cegły pełnej klinkierowej RÖBEN Stropy: płyty żelbetowe prefabrykowane Schody wewnętrzne: żelbetowe okładane płytami granitowymi Więźba dachowa: drewniana krokwiowo-kleszczowa, izolowana 20cm, kryta angobowaną dachówką ceramiczną RÖBEN Stolarka otworowa zewnętrzna: profile PCV THYSSEN okleinowana złoty dąb Stolarka wewnętrzna: drewniana pełna- mahoń naturalny wraz z opaskami Podłogi: pokryte parkietami drewnianymi z litego drewna mahoniowe wraz z listwami przypodłogowymi Tynki: wewnętrzne cementowo-wapienne gładkie, sztukateria Malatura ścian: Farby emulsyjne, tapeta, płytki ceramiczne w łazienkach i części kuchni, garażu i części technologicznej Schody zewnętrzne i taras: wylewane na gruncie, żelbetowe z opornikiem z cegły klinkierowej RÖBEN Elewacja: pokryta styrodurem GR12 cm wykończona tynkiem systemowym oraz cegłą klinkierową RÖBEN Opaska wokół budynku z płyt i kostki granitowej, podmurówka cegła klinkierowa RÖBEN. The item for sale is a chic, timeless ready-to-move-in detached house with a two-car garage, surrounded by a fabulous garden with charming nooks that allow for finding solace after a busy day. The property is located on three separate plots, each plot has Land and Mortgage Register. The plot of land with an area of 1185m2 can be separated - sell or build a property (there is a building permit). Plot has direct access with a separate wrought iron entrance gate. The house is located in an exceptionally quiet place, a short distance away from the center of Gorzów about 4 minutes, ideal for rest and isolation from the hustle and bustle of the city. Property location for sun lovers - terrace on the PD side, part recreational plot on the PD-WEST side with a view of the beautiful trees; The plot is adjacent to other plots on the outer sides of the spacious garden. real estate with interesting architectural solutions and high standard of workmanship. The surrounding properties are nicely landscaped, well-kept, green, quiet. The location of the property is conducive to practicing various types of sports such as jogging, cycling - bike paths or horse riding - stud farm with driving lessons 1 km. This location boasts convenience and comfort of communing with nature full infrastructure in the area. Within a short distance there are two lakes with a beach and swimming area. Very good access to shops, services, offices, pharmacies, schools and kindergartens. The property is located right next to the main communication routes, close to bus stops. We present a single-storey residential building without a basement and with an attic. utility, built in traditional technology in 2005 on the basis of individual project. Functionally designed air-conditioned interior, large windows that blur the line between the inside and the outside and high the standard of finishing guarantees the unique character of the property. The house is designed for a family of 4-5 people. House area 266 m2 Plot area 1185m2, 419m2, 1185m2 total 2789 m2 Construction completion date 2005 Ground floor area 179.40 m2 Attic area 87.20 m2 Number of bedrooms 4 Number of bathrooms 2 Garage 2 spaces On the ground floor there is: Vestibule - 7.04m2 Hallway 15.22m2 Living room 46.51m2 Dining area -13.45m2 Kitchen 14.23m2 Bathroom 1.76m2 Stairs to the first floor 1.07m2 Office 18.94m2 Bedroom 18.79m2 Boiler room 2.33 m2 Pantry 5.41m2 Garage for 2 cars 34.65 m2 On the first floor there are: Hallway 16.11 m2 Bedroom 19.40 m2 Bedroom 20.40 m2 Wardrobe 8.67 m2 Bathroom 18.50 m2 Laundry + Drying Room 4.12 m2 Construction data: Foundations: reinforced concrete footings poured from B-25 concrete Foundation walls: made of concrete blocks, insulated against moisture and thermally. Load-bearing and partition walls: made of RÖBEN ceramic bricks Chimneys: made of solid clinker bricks RÖBEN Ceilings: prefabricated reinforced concrete slabs Internal stairs: reinforced concrete covered with granite slabs Roof truss: wooden rafter-tie, 20 cm insulated, covered RÖBEN engobed ceramic roof tiles External joinery: THYSSEN PVC profiles veneered gold oak Interior joinery: solid wood - natural mahogany with trims Floors: covered with solid mahogany parquet floors with skirting boards Plasters: internal smooth cement-lime, stucco Wall painting: Emulsion paints, wallpaper, ceramic tiles in bathrooms and parts of the kitchen, garage and technological part External stairs and terrace: poured on the ground, reinforced concrete with a retaining wall RÖBEN clinker bricks Facade: covered with 12 cm thick Styrodur, finished with system plaster and RÖBEN clinker bricks The band around the building is made of granite slabs and cubes, the foundation is made of RÖBEN clinker bricks. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy ofertę sprzedaży nowych mieszkań w standardzie deweloperskim zlokalizowanych w Szczecinie Dąbiu. Nowa inwestycja z planowaną realizacją na koniec II kwartału 2026 roku. Atrakcyjna lokalizacja bezpośrednio przy terenach zielonych - park oraz w sąsiedztwie Rzeki Płonia, w niedalekiej odległości Jezioro Dąbie. Bardzo dobry wyjazd z (A6, S3, DK10) jak i do centrum miasta jak i okolicznych centrów handlowych i punktów usługowych dostępnych na prawym brzegu miasta. Dla osób dojeżdżających koleją - w zasięgu "ręki" stacja kolejowa. Inwestycja składająca się z dwóch budynków - pierwszy to adaptacja zabytkowego budynku na cele mieszkalne - drugi budynek połączony z pierwszym to całkowicie nowa substancja z z nowoczesną architekturą. Dostępne mieszkania 1,2,3 i 4 pokojowe, część mieszkań w układzie dwupoziomowym: - M.19 | 462 645 zł | 34,27 m2 | piętro 1 | 1 pokój - M.28 | 535 400 zł | 53,54 m2 | piętro 2 | 2 pokoje - M.21 | 607 800 zł | 50,65 m2 | piętro 1 | 2 pokoje - M.03 | 662 970 zł | 63,14 m2 | parter | 3 pokoje - M.15 | 742 665 zł | 70,73 m2 | piętro 1 | 3 pokoje - M.33 | 773 740 zł | 70,34 m2 | piętro 2 | 2 pokoje - M.16 | 774 270 zł | 73,74 m2 | piętro 1 | 3 pokoje - M.27 | 849 096 zł | 78,62 m2 | piętro 2 | 4 pokoje - M.35 | 853 600 zł | 77,60 m2 | piętro 2 | 3 pokoje - M.29 | 933 135 zł | 88,87 m2 | piętro 2 | 4 pokoje - M.31 | 933 455 zł | 81,17 m2 | piętro 2 | 4 pokoje - M.32a | 966 000 zł | 92,00 m2 | piętro 2 | 3 pokoje Przedmiotowe mieszkanie nr 19 jednopokojowe o powierzchni całkowitej 34,27mkw składa się z: * pokoju z aneksem kuchennym 28,33mkw, * łazienki 5,94mkw, Z mieszkania wychodzi się na przynależny taras o powierzchni 12,96mkw - wystawa okien i tarasu południowa. Okna 3-szybowe PCV, ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Pod budynkiem dostępna hala garażowa z miejscami parkingowymi - możliwość zakupu miejsca w cenie 60.000zł, a także komórki lokatorskiej - cena 6000zł/mkw - dostępne różne powierzchnie komórek. PROSZĘ PYTAĆ O DOSTĘPNOŚĆ INNYCH MIESZKAŃ 2,3 ORAZ 4 POKOJOWYCH W TEJ INWESTYCJI. We present a selection of new, developer-grade apartments for sale in Szczecin Dąbie. This new investment is scheduled for completion by the end of the second quarter of 2026. Attractive location, right next to green spaces - a park, and the Płonia River, with Lake Dąbie nearby. Excellent access to the city center (A6, S3, DK10) and nearby shopping centers and services on the right bank of the river. For those commuting by train, the train station is within easy reach. The investment consists of two buildings - the first is the adaptation of a historic building for residential purposes - the second building connected to the first is a completely new substance with modern architecture. Available 1, 2, 3 and 4-room apartments, some of the apartments are split-level: - M.19 | PLN 462,645 | 34.27 m2 | floor 1 | 1 room - M.28 | PLN 535,400 | 53.54 m2 | 2nd floor | 2 rooms - M.21 | PLN 607,800 | 50.65 m2 | floor 1 | 2 rooms - M.03 | PLN 662,970 | 63.14 m2 | ground floor | 3 rooms - M.15 | PLN 742,665 | 70.73 m2 | floor 1 | 3 rooms - M.33 | PLN 773,740 | 70.34 m2 | 2nd floor | 2 rooms - M.16 | PLN 774,270 | 73.74 m2 | floor 1 | 3 rooms - M.27 | PLN 849,096 | 78.62 m2 | 2nd floor | 4 rooms - M.35 | PLN 853,600 | 77.60 m2 | 2nd floor | 3 rooms - M.29 | PLN 933,135 | 88.87 m2 | 2nd floor | 4 rooms - M.31 | PLN 933,455 | 81.17 m2 | 2nd floor | 4 rooms - M.32a | PLN 966,000 | 92.00 m2 | 2nd floor | 3 rooms The one-room apartment no. 19 in question with a total area of 34.27 m2 consists of: * room with kitchenette 28.33 sq m, * bathrooms 5.94 sq m, The apartment opens onto an attached terrace with an area of 12.96 m2 - the windows and terrace are facing south. Triple-glazed PVC windows, heating and hot water from the municipal network. There is a garage with parking spaces available under the building - it is possible to purchase a space for PLN 60,000, as well as a storage unit - price PLN 6,000/sq m - various storage unit sizes available. PLEASE ASK ABOUT THE AVAILABILITY OF OTHER 2, 3 AND 4-ROOM APARTMENTS IN THIS INVESTMENT. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy ofertę sprzedaży nowych mieszkań w standardzie deweloperskim zlokalizowanych w Szczecinie Dąbiu. Nowa inwestycja z planowaną realizacją na koniec II kwartału 2026 roku. Atrakcyjna lokalizacja bezpośrednio przy terenach zielonych - park oraz w sąsiedztwie Rzeki Płonia, w niedalekiej odległości Jezioro Dąbie. Bardzo dobry wyjazd z (A6, S3, DK10) jak i do centrum miasta jak i okolicznych centrów handlowych i punktów usługowych dostępnych na prawym brzegu miasta. Dla osób dojeżdżających koleją - w zasięgu "ręki" stacja kolejowa. Inwestycja składająca się z dwóch budynków - pierwszy to adaptacja zabytkowego budynku na cele mieszkalne - drugi budynek połączony z pierwszym to całkowicie nowa substancja z z nowoczesną architekturą. Dostępne mieszkania 1,2,3 i 4 pokojowe, część mieszkań w układzie dwupoziomowym. Przedmiotowe mieszkanie nr 21 dwupokojowe o powierzchni całkowitej 50,65mkw składa się z: * pokoju z aneksem kuchennym 32,16mkw, * pokoju 12,92mkw, * łazienki 5,57mkw, Z mieszkania wychodzi się na przynależny taras o powierzchni 12,96mkw - wystawa okien i tarasu południowa. Okna 3-szybowe PCV, ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Pod budynkiem dostępna hala garażowa z miejscami parkingowymi - możliwość zakupu miejsca w cenie 60.000zł a także komórki lokatorskiej - cena 6000zł/mkw - dostępne różne powierzchnie komórek. PROSZĘ PYTAĆ O DOSTĘPNOŚĆ INNYCH MIESZKAŃ 1,2,3 ORAZ 4 POKOJOWYCH W TEJ INWESTYCJI. We present a selection of new, developer-grade apartments for sale in Szczecin Dąbie. This new investment is scheduled for completion by the end of the second quarter of 2026. Attractive location, right next to green spaces - a park, and the Płonia River, with Lake Dąbie nearby. Excellent access to the city center (A6, S3, DK10) and nearby shopping centers and services on the right bank of the river. For those commuting by train, the train station is within easy reach. The investment consists of two buildings - the first is the adaptation of a historic building for residential purposes - the second building connected to the first is a completely new substance with modern architecture. 1, 2, 3 and 4-room apartments available, some of the apartments are duplexes. The two-room apartment no. 21 with a total area of 50.65 m2 consists of: * room with kitchenette 32.16 sq m, * room 12.92 sq m, * bathrooms 5.57 sq m, The apartment opens onto an attached terrace with an area of 12.96 m2 - the windows and terrace are facing south. Triple-glazed PVC windows, heating and hot water from the municipal network. There is a garage with parking spaces available under the building - it is possible to purchase a space for PLN 60,000 and a storage unit for PLN 6,000/sq m - various storage unit sizes available. PLEASE ASK ABOUT THE AVAILABILITY OF OTHER 1, 2, 3 AND 4-ROOM APARTMENTS IN THIS INVESTMENT. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy ofertę sprzedaży nowych mieszkań w standardzie deweloperskim zlokalizowanych w Szczecinie Dąbiu. Nowa inwestycja z planowaną realizacją na koniec II kwartału 2026 roku. Atrakcyjna lokalizacja bezpośrednio przy terenach zielonych - park oraz w sąsiedztwie Rzeki Płonia, w niedalekiej odległości Jezioro Dąbie. Bardzo dobry wyjazd z (A6, S3, DK10) jak i do centrum miasta jak i okolicznych centrów handlowych i punktów usługowych dostępnych na prawym brzegu miasta. Dla osób dojeżdżających koleją - w zasięgu "ręki" stacja kolejowa. Inwestycja składająca się z dwóch budynków - pierwszy to adaptacja zabytkowego budynku na cele mieszkalne - drugi budynek połączony z pierwszym to całkowicie nowa substancja z z nowoczesną architekturą. Dostępne mieszkania 1,2,3 i 4 pokojowe, część mieszkań w układzie dwupoziomowym. Przedmiotowe mieszkanie 2-POZIOMOWE nr 33 dwupokojowe o powierzchni 70,34kw składa się z: POZIOM 1 * pokoju z aneksem kuchennym 29,58mkw, * łazienka 6,23mkw, wyjście na taras 21,38mkw - od strony północno-zachodniej. POZIOM 2/PODDASZE * pokoju 34,53mkw, Wystawa okien północny-wschód Okna 3-szybowe PCV, ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Pod budynkiem dostępna hala garażowa z miejscami parkingowymi - możliwość zakupu miejsca w cenie 60.000zł a także komórki lokatorskiej - cena 6000zł/mkw - dostępne różne powierzchnie. komórek. PROSZĘ PYTAĆ O DOSTĘPNOŚĆ INNYCH MIESZKAŃ 1,2,3 ORAZ 4 POKOJOWYCH W TEJ INWESTYCJI. We present a selection of new, developer-grade apartments for sale in Szczecin Dąbie. This new investment is scheduled for completion by the end of the second quarter of 2026. Attractive location, right next to green spaces - a park, and the Płonia River, with Lake Dąbie nearby. Excellent access to the city center (A6, S3, DK10) and nearby shopping centers and services on the right bank of the river. For those commuting by train, the train station is within easy reach. The investment consists of two buildings - the first is the adaptation of a historic building for residential purposes - the second building connected to the first is a completely new substance with modern architecture. 1, 2, 3 and 4-room apartments available, some of the apartments are duplexes. The 2-LEVEL apartment no. 33, two-room, with an area of 70.34 sq m, consists of: LEVEL 1 * room with kitchenette 29.58 sq m, * bathroom 6.23 sq m, exit to the terrace 21.38 sq m - from the north-west side. LEVEL 2/ATTIC * room 34.53 sq m, North-east window exhibition Triple-glazed PVC windows, heating and hot water from the municipal network. There is a garage with parking spaces available under the building - it is possible to purchase a space for PLN 60,000 and a storage unit for PLN 6,000/sq m - various areas available. cells. PLEASE ASK ABOUT THE AVAILABILITY OF OTHER 1, 2, 3 AND 4-ROOM APARTMENTS IN THIS INVESTMENT. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Przedstawiamy ofertę sprzedaży nowych mieszkań w standardzie deweloperskim zlokalizowanych w Szczecinie Dąbiu. Nowa inwestycja z planowaną realizacją na koniec II kwartału 2026 roku. Atrakcyjna lokalizacja bezpośrednio przy terenach zielonych - park oraz w sąsiedztwie Rzeki Płonia, w niedalekiej odległości Jezioro Dąbie. Bardzo dobry wyjazd z (A6, S3, DK10) jak i do centrum miasta jak i okolicznych centrów handlowych i punktów usługowych dostępnych na prawym brzegu miasta. Dla osób dojeżdżających koleją - w zasięgu "ręki" stacja kolejowa. Inwestycja składająca się z dwóch budynków - pierwszy to adaptacja zabytkowego budynku na cele mieszkalne - drugi budynek połączony z pierwszym to całkowicie nowa substancja z z nowoczesną architekturą. Dostępne mieszkania 1,2,3 i 4 pokojowe, część mieszkań w układzie dwupoziomowym. Przedmiotowe mieszkanie nr 3 trzypokojowe o powierzchni całkowitej 63,14mkw składa się z: * pokoju z aneksem kuchennym 23,15mkw, * pokoju 9,42mkw, * pokoju 8,87mkw, * łazienki 8,54mkw, * korytarz 13,16mkw, Wystawa okien wschód-zachód. Okna 3-szybowe PCV, ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Pod budynkiem dostępna hala garażowa z miejscami parkingowymi - możliwość zakupu miejsca w cenie 60.000zł a także komórki lokatorskiej - cena 6000zł/mkw - dostępne różne powierzchnie komórek. PROSZĘ PYTAĆ O DOSTĘPNOŚĆ INNYCH MIESZKAŃ 1,2,3 ORAZ 4 POKOJOWYCH W TEJ INWESTYCJI. We present a selection of new, developer-grade apartments for sale in Szczecin Dąbie. This new investment is scheduled for completion by the end of the second quarter of 2026. Attractive location, right next to green spaces - a park, and the Płonia River, with Lake Dąbie nearby. Excellent access to the city center (A6, S3, DK10) and nearby shopping centers and services on the right bank of the river. For those commuting by train, the train station is within easy reach. The investment consists of two buildings - the first is the adaptation of a historic building for residential purposes - the second building connected to the first is a completely new substance with modern architecture. 1, 2, 3 and 4-room apartments available, some of the apartments are duplexes. The three-room apartment no. 3 with a total area of 63.14 m2 consists of: * room with kitchenette 23.15 sq m, * room 9.42 sq m, * room 8.87 sq m, * bathrooms 8.54 sq m, * corridor 13.16 sq m, East-west window exhibition. Triple-glazed PVC windows, heating and hot water from the municipal network. There is a garage with parking spaces available under the building - it is possible to purchase a space for PLN 60,000 and a storage unit for PLN 6,000/sq m - various storage unit sizes available. PLEASE ASK ABOUT THE AVAILABILITY OF OTHER 1, 2, 3 AND 4-ROOM APARTMENTS IN THIS INVESTMENT. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)